|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: [fig.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Finnisch Deutsch: [fig]

Übersetzung 601 - 650 von 972  <<  >>


Finnisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

kupu [myös kuv.] [kupoli]Kuppel {f} [auch fig.]
lää likinäköisyys [myös kuv.]Kurzsichtigkeit {f} [auch fig.]
lyhytnäköisyys [vars kuv.]Kurzsichtigkeit {f} [meist fig.]
lataus [myös kuv.]Ladung {f} [Ladeprozess] [auch fig.]
naut. maakrapuLandratte {f} [fig.]
taakka [myös kuv.]Last {f} [auch fig.]
vuoto [vuotokohta] [myös kuv.]Leck {n} [auch fig.]
autot. tekno. tyhjäkäynti [myös kuv.]Leerlauf {m} [auch fig.]
oppikirjaesimerkki [kuv.]Lehrbuchbeispiel {n} [fig.]
johtotähti [kuv.]Leitstern {m} [fig.]
läksy [kuv.] [opetus]Lektion {f} [fig.]
valonpilkahdus [myös kuv.]Lichtschimmer {m} [auch fig.]
metsäs. houkutuslintu [myös kuv.]Lockvogel {m} [auch fig.]
palkkapussi [myös kuv.]Lohntüte {f} [auch fig.]
bot. T
teatteri marionetti [myös kuv.]Marionette {f} [auch fig.]
sätkynukke [vanh.] [myös kuv.]Marionette {f} [auch fig.]
pol. nukkehallitsija [kuv.]Marionette {f} [fig.] [Marionettenherrscher]
pol. marionettihallitus [kuv.]Marionettenregierung {f} [fig.]
pol. nukkehallitus [kuv.]Marionettenregierung {f} [fig.]
pol. marionettihallitus [kuv.]Marionettenregime {f} [fig.]
seinäkukkanen [kuv.]Mauerblümchen {n} [ugs.] [fig.]
zool. kuonokoppa [myös kuv.]Maulkorb {m} [auch fig.]
rajapyykki [kuv.]Meilenstein {m} [fig.]
ekonomia lypsylehmä [kuv.]Melkkuh {f} [fig.]
bot. T
mus. soraääni [myös kuv.]Misston {m} [auch fig.]
tunkio [avolantala] [myös kuv.]Misthaufen {m} [auch fig.]
hirviö [myös kuv.]Monster {n} [auch fig.]
likasanko [myös kuv.]Mülleimer {m} [auch für schmutziges Wasser] [auch fig.]
tunkio [roskakasa] [myös kuv.]Müllhaufen {m} [auch fig.]
mallioppilas [myös kuv.]Musterschüler {m} [auch fig.]
jälkimaku [myös kuv.]Nachgeschmack {m} [auch fig.]
illanvirkkuNachteule {f} [fig.]
iltavirkkuNachteule {f} [fig.]
yökyöpeli [yöllä valvova ja puuhaileva henkilö]Nachteule {f} [fig.]
neulanpisto [myös kuv.]Nadelstich {m} [auch fig.]
valok. lähikuva [myös kuv.]Nahaufnahme {f} [auch fig.]
arpi [myös kuv.]Narbe {f} [auch fig.]
kudelma [kuv.]Netz {n} [fig.] [z.B. verwobene Strukturen]
ei-kenenkään-maa [myös kuv.]Niemandsland {n} [auch fig.]
nollapiste [myös kuv.]Nullpunkt {m} [auch fig.]
tyrmistysOhnmacht {f} [fig.]
paperitiikeri [kuv.]Papiertiger {m} [fig.]
onnela [kuv.]Paradies {n} [fig.]
loinen [myös kuv.]Parasit {m} [auch fig.]
patriarkka [kuv.: isällinen valtias, kunnianarvoinen vanhus]Patriarch {m} [fig.: Ältester oder Oberhaupt der Familie, Clan, Stamm]
pelit pattitilanne [shakki] [myös kuv.]Pattsituation {f} [auch fig.]
uutispommiPaukenschlag {m} [fig.] [senstionelle Nachricht]
renttu [halv.] [myös kuv.]Penner {m} [ugs.] [pej.] [auch fig.]
» Weitere 2 Übersetzungen für fig außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defi.dict.cc/?s=%5Bfig.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.185 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung